V2EX  ›  英汉词典

As Said

定义 Definition

as said:常用作书面省略表达,意思是“如前所述 / 正如刚才说的”,用来指代前文或前面已提到的内容(有时相当于 as (I/they) saidas said above)。在正式写作中也可用于承接论述。

发音 Pronunciation

/æz sɛd/

例句 Examples

As said, we’ll meet at 3 p.m.
如前所述,我们下午三点见。

As said in the report, the delays were caused by supply-chain issues rather than poor planning.
正如报告中所说,延误是由供应链问题造成的,而不是因为计划不周。

词源 Etymology

as 来自古英语 alswā(“同样地、正如”);said 是动词 say 的过去式/过去分词。两者组合成短语后,用来回指先前已说过的话,带有“依据前述内容”的衔接功能。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Mary Shelley《Frankenstein》(常见类似回指结构,如 as I had said 等,用于承接叙述与回扣前文)
  • Jane Austen《Pride and Prejudice》(对话与叙述中常见 as I said / as she said 等回指表达,与 as said 功能相近)
  • The King James Bible(《钦定版圣经》)(常见 as it is said 等结构,用来引述或回指前文/经典说法,与 as said 属同类用法)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1729 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 05:47 · PVG 13:47 · LAX 21:47 · JFK 00:47
♥ Do have faith in what you're doing.